Đũa một chiếc vêếc không lên

Direct English translation

A single chopstick cannot rise up.

Equivalent English version

Unity is strength

Giải thích tiếng Việt

Một cá nhân đơn lẻ khó làm nên việc hoặc tạo ra sức mạnh đáng kể; thường dùng để nhấn mạnh sự cần thiết của đoàn kết, hợp sức.

English explanation

A single person alone can hardly accomplish much or create real strength; it is used to stress the importance of unity and working together.